Vertaler (m/v/x) voor de Veiligheid van de Staat

  • Fulltime
  • België
  • 9 maanden geleden geplaatst

Selor

Je staat in voor de vertaling en de revisie van documenten vanuit het Frans en Engels naar het Nederlands en van het Nederlands naar het Engels om de medewerkers en het management van de organisatie documenten ter beschikking te stellen in de gewenste taal en zo bij te dragen tot de goede werking van de organisatie.

  • Je vertaalt teksten over uiteenlopende onderwerpen naar het Nederlands en vanuit het Nederlands naar het Engels om de medewerkers en het management van de organisatie teksten ter beschikking te stellen die correct en eenduidig vertaald zijn.
  • Je kijkt teksten in het Nederlands na die door collega’s vertaald of opgemaakt zijn om op linguïstisch gebied de kwaliteit van de vertaalde teksten te verbeteren
  • Je adviseert medewerkers van de organisatie over het gebruik van bepaalde terminologie om de teksten leesbaarder te maken door een eenduidig gebruik van terminologie.
  • Je organiseert het eigen werk na overleg met het diensthoofd en in samenspraak met de collega’s, rekening houdend met de beschikbare middelen en de prioriteiten om de uitvoering van de vertaling binnen de voorziene termijnen te waarborgen.

Je wordt aangeworven als vertaler (niveau A1) met de bijhorende weddeschaal NA11.

Loon
Minimum aanvangswedde: 35.191,79 EUR (bruto jaarsalaris, reeds aangepast aan de huidige index, reglementaire toelagen niet inbegrepen).

Voordelen ?

  • uitgebreid opleidingsaanbod
  • gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer met gratis abonnement
  • glijdende werkuren in een 38-uren week
  • minimum 26 dagen verlof en vrij tussen kerst en nieuwjaar
  • mogelijkheid om overuren in recup op te nemen
  • mogelijkheid om een tweetaligheidpremie te behalen
  • fietsvergoeding
  • tussenkomst voor hospitalisatieverzekering
  • Fed+-kaart: interessante aanbiedingen en voordelen
  • allerlei sociale voordelen
  • fitnessruimte
DELEN