China bant grapjes over ‘dikkerd’ Kim Jong-un

Foto AFP / KCNA

‘Kim de Dikke’of ‘Kim Dikkerd III’, het zijn maar enkele van de weinig flatterende bijnamen die Chinezen gebruiken voor Kim Jong-un. Iemand lijkt de grapjes beu te zijn, want de bijnamen worden er nu gecensureerd.

Wie op het Chinese sociale netwerk Weibo op zoek gaat naar ‘Kim de Dikke’, krijgt de boodschap dat de zoekopdracht indruist tegen de wet en het beleid. Tal van andere bijnamen zijn volgens BBC News ook gecensureerd op het netwerk. Internetgebruikers omzeilen de maatregelen met creatieve keuzes. Zo zou het nieuwste koosnaampje ‘Kim III, de halve maan’ zijn.

Hoewel het gewichtstoename van Kim moeilijk te ontkennen is, blijkt de kwestie in beide landen gevoelig te liggen. Volgens Apple Daily, een krant uit Hong Kong, is de censuur het gevolg van een Noord-Koreaanse eis. Het nationalistische dagblad Global Times onderstreept dan weer het belang van respect voor de staatshoofden van buurlanden.

DELEN